부상자나 환자의 상태를 확인하여 치료의 우선순위를 정하는 과정.
The preliminary assessment of patients or casualties to determine the urgency of their need for treatment.
예문:
"The hospital implemented a new triage system to handle the influx of emergency room patients."
"During the disaster, the triage nurse quickly identified those in critical condition."
제한된 자원 상황에서 가장 시급하거나 중요한 일부터 처리하기 위한 우선순위 결정.
The process of prioritizing tasks or resources when they are limited, focusing on what is most urgent.
예문:
"In a startup environment, constant triage of projects is necessary to survive with limited funding."
"The IT department performed a triage on the backlog of support tickets to address security vulnerabilities first."
치료의 긴급도를 결정하기 위해 환자를 예비 진단하고 분류하다.
To conduct a preliminary assessment of patients to determine the urgency of their need for treatment.
예문:
"Paramedics worked tirelessly to triage the survivors at the crash site."
"Medical staff must triage patients based on clinical need rather than the order of arrival."
품질에 따른 상품의 선별 또는 커피 원두 등의 최하위 등급.
The sorting of products according to quality, or the lowest grade of a product such as coffee beans.
예문:
"The coffee beans were separated into different categories, with the triage being sold at a lower price."
"The factory uses automated sensors to perform a triage of the harvested fruit by size and color."