(녹음/녹화된 내용을) 재생시키다
To play back a recording (audio, video, or film) on a device.
예문:
"The director asked the technician to replay the last scene immediately to check the lighting."
"If you miss what the professor said, you can always replay the lecture recording later."
"Gamers often replay their best moments in slow motion to analyze their strategy."
(사건이나 기억을) 재연하다
To repeat or re-enact an event, sequence of actions, or memory, often mentally.
예문:
"She kept replaying the awkward conversation in her head, wishing she had said something different."
"The witness was asked to replay the sequence of events leading up to the accident for the police."
(시합을) 다시 하다
(In sports) To play a match again, typically because the original game ended in a draw or controversy.
예문:
"Due to the tied score, the two teams will have to replay the final match next week."
"The referee decided to replay the penalty kick after a foul was called on the defensive line."
(녹화 장면의) 재생
The act of playing back a recording, or the segment of recording played back, especially for close examination (often used in 'instant replay').
예문:
"The instant replay confirmed that the runner was safe at home plate."
"We watched the slow-motion replay of the goal several times to appreciate the striker's skill."
"The security footage replay showed exactly who had entered the building after hours."
재현, 반복
An occurrence or event that closely mirrors or repeats a previous situation or incident.
예문:
"Critics feared the economic downturn was a painful replay of the crisis that happened ten years ago."
"The political scandal felt like a depressing replay of previous corruption charges."
재시합
A match that is played again, especially in a knockout competition, following an inconclusive result like a draw.
예문:
"The FA Cup rules often require a replay if the initial match ends in a tie."
"Fans were disappointed that the teams couldn't settle the score and had to schedule a replay."