한 발로 뛰거나 동물 등이 깡충깡충 뛰다.
To move by jumping on one foot or, in the case of animals, with all feet at once.
예문:
"The frog hopped across the lily pads to reach the other side of the pond."
"He had to hop on his left foot after losing his sandal in the mud."
무언가를 가볍게 뛰어넘다.
To jump over something quickly.
예문:
"The athlete hopped the low hurdle with effortless grace."
"Can you hop the fence to get the ball we kicked over?"
버스, 기차, 비행기 등의 탈것에 올라타다.
To get on a bus, train, plane, or other vehicle.
예문:
"We decided to hop a bus to the city center instead of walking."
"She hopped a plane to Paris the moment she heard the news."
한 장소나 활동에서 다른 곳으로 급히 이동하다.
To move quickly from one place or activity to another.
예문:
"Let's hop over to the cafe after the movie finishes."
"He spent the entire afternoon hopping from one meeting to another."
특히 한 발로 가볍게 뛰는 동작.
A short jumping movement, especially on one foot.
예문:
"The rabbit gave a little hop and disappeared into the thick bushes."
"With one quick hop, the bird reached the higher branch of the tree."
특히 비행기를 이용한 짧은 여행.
A short journey, especially by air.
예문:
"It is just a quick hop from London to Paris by air."
"The final hop of our journey took only thirty minutes by ferry."
맥주에 쓴맛을 내기 위해 사용되는 말린 꽃을 가진 덩굴 식물.
A climbing plant whose dried flowers are used to give beer its bitter flavor.
예문:
"This craft beer has a very strong aroma of fresh hops."
"Farmers in this region have grown hops for centuries to supply local breweries."
비격식적인 댄스 파티나 무도회.
An informal dance or social gathering for dancing.
예문:
"The school is hosting a record hop in the gym tonight."
"Everyone dressed in 50s outfits for the local charity hop."