같은 고향이나 동네 출신 또는 비슷한 사회적 배경을 가진 젊은 남자 지인.
A young male acquaintance from one's own town, neighborhood, or social background.
예문:
"I ran into an old homeboy from my high school days while visiting my parents."
"He's a homeboy from Chicago, so we have a lot in common."
친한 남자 친구 또는 같은 또래 집단이나 패거리의 일원.
A close male friend or a member of one's peer group or gang, particularly in urban environments.
예문:
"Don't worry about him; he's one of my homeboys from the block."
"The rapper arrived at the club surrounded by his homeboys."