용서하다, 봐주다, 용납하다
To forgive someone for a fault, mistake, or offense; to overlook or pardon a minor transgression.
예문:
"Please excuse my abrupt departure earlier; I had an urgent call."
"The teacher decided to excuse the student's late homework since it was their first time."
"I hope you can excuse the noise coming from the construction next door."
면제하다, 해방시키다, 풀어주다
To release someone from a duty, obligation, or requirement.
예문:
"Due to his injury, the coach excused him from the mandatory morning practice."
"She was excused from jury duty because of a prior commitment."
"The university will excuse students from the final exam if they maintain an A average."
변명, 핑계, 이유
A reason or explanation given to justify a fault, offense, or failure; a plea offered in defense.
예문:
"His excuse for missing the meeting was that his alarm clock failed."
"No matter how elaborate the excuse, the manager refused to accept the late submission."
"Lack of preparation is never a good excuse for poor performance."
나쁜 본보기, 이름뿐인 것, 구실
Something that is inadequate or of poor quality, often used to imply that it barely deserves the name given.
예문:
"That dilapidated shack is a poor excuse for a house."
"He was such a terrible leader, barely an excuse for a captain."
결석계, 부재계, 사유서
A written or verbal note providing permission for absence from school or work, often due to illness.
예문:
"Students must present a signed excuse from a parent to miss class."
"The doctor provided a medical excuse for her inability to attend work for three days."